|
|
הנני ילידת שוויץ, בת לפליטי מלה"ע השניה, שעלו ארצה בשנת 1945.
את חינוכי קבלתי בארץ, ויחד עם זאת, הנני דוברת חמש שפות (עברית, אנגלית, צרפתית, גרמנית ויידיש). שרתתי בצבא שנתיים, ואח"כ התחלתי את מסעי האקדמי, הנמשך עד היום.
באוניברסיטה הפתוחה, למדתי גם ערבית לשון עט"ר (עתונות, טלוויזיה, רדיו), וערבית מדוברת, ולקחתי קורסים בבלשנות כללית ועברית. כיום אני לומדת בקורס לספרות יידיש ב"בית שלום עליכם," בתל-אביב.
הנני בעלת רישיון הוראה לאנגלית ממשרד החינוך, ומוסמכת באבחון דידקטי בתחומי השפה העברית והאנגלית.
משפרשתי לגמלאות, התבררה לי אמיתות האמרה "העבודה היא חיינו," ושבתי ללמד, הפעם, במסגרות מקוונות פורמאליות ובלתי פורמאליות.
במקביל לעבודת ההוראה עסקתי גם בתרגום ובעריכה של עבודות אקדמיות בעברית ובאנגלית ברמת תזה לתואר שני.
|
|
1964
האוניברסיטה העברית בירושלים: תואר ראשון ב"ספרות אנגלית" וב"תרבות
צרפת"
1969
Northeastern Illinois State University : תואר שני ב"ספרות אנגלית ואמריקאית"
1998
האוניברסיטה הפתוחה: תואר ראשון נוסף במדעי הרוח הכללים, בדגש על ספרות
עברית
|
|
1969-2009
הוראת האנגלית,"הגימנסיה העברית 'הרצליה'," "תיכון חדרה," "המכללה האזורית 'מנשה'," מכללת "סמינר הקיבוצים," וכן את בתי הספר הדמוקרטיים "קשת, זיכרון יעקוב" ו"גבעולים" בחדרה. |
|
| מאמר בתחום ביקורת הספרות: "'עידו ועינם' לש"י עגנון, הקשר הגורדי והתרתו," שנתון מכללת סמינר הקיבוצים, כ', עמ' 109-136 (תל-אביב, 1998) |
|
אודות התוכנית
